Pentadbiran Presiden Donald Trump telah melarang Nvidia Corp daripada menjual cip H20 di China, satu peningkatan dalam perang teknologi Washington dengan Beijing yang dijangka menelan kerugian berbilion dolar kepada syarikat itu dan menjejaskan barisan produk yang direka khas untuk mematuhi sekatan AS sebelum ini.
Kerajaan AS memaklumkan kepada Nvidia pada hari Isnin bahawa cip H20 memerlukan lesen untuk dieksport ke China “untuk masa yang tidak ditentukan.” Peraturan baharu ini timbul daripada kebimbangan bahawa “produk berkenaan mungkin digunakan dalam, atau dialihkan kepada, superkomputer di China,” menurut satu pemfailan syarikat itu. Nvidia memberi amaran bahawa mereka akan mencatatkan kira-kira AS$5.5 bilion (RM24.3 bilion) dalam penyusutan nilai untuk suku semasa, berkaitan dengan inventori dan komitmen terhadap cip tersebut.
Sahamnya merosot kira-kira 6% pada awal dagangan di AS, mendorong penjualan meluas dalam kalangan firma semikonduktor dari AS ke Jepun. Pengeluar cip Korea Selatan seperti Samsung Electronics Co dan SK Hynix Inc masing-masing menurun sekitar 3%, manakala Advanced Micro Devices Inc (AMD), pesaing Nvidia dalam pasaran cip AI, turut menyusut.
Penurunan ini turut dipengaruhi oleh laporan kewangan yang mengecewakan daripada ASML Holding NV untuk suku pertama. Syarikat Belanda yang menjual mesin paling maju untuk pembuatan cip itu menyatakan bahawa pesanan suku pertama adalah hampir €1 bilion lebih rendah daripada jangkaan, dan memberi amaran bahawa tarif akan menambahkan ketidakpastian dalam industri ini.
Saham Nvidia telah jatuh sebanyak 16% sepanjang tahun ini sehingga penutupan Selasa, selepas mencatat kenaikan lebih 200% pada 2024.
Sekatan baharu ini adalah antara petunjuk paling jelas bahawa Trump akan meneruskan usaha Washington untuk mengehadkan cita-cita China dalam bidang semikonduktor dan kecerdasan buatan (AI). Pasukannya telah meneliti langkah ini sejak awal pentadbiran, menurut Bloomberg News, meneruskan perbincangan yang bermula di bawah presiden Joe Biden.
Setiausaha Perdagangan Trump, Howard Lutnick, berikrar untuk bertindak “sangat tegas” terhadap sekatan cip China — terutamanya selepas kemunculan syarikat AI DeepSeek. Beliau baru-baru ini menyenaraihitamkan puluhan firma China yang menurut pegawai Trump didakwa membantu usaha ketenteraan Beijing. Dalam arena pembuatan cip China, pemecut AI Huawei Technologies Co adalah pesaing terdekat kepada tawaran Nvidia dan AMD, walaupun masih ketinggalan dari segi prestasi.
“Peraturan yang diperketatkan oleh kerajaan AS terhadap Nvidia boleh dilihat sebagai sebahagian daripada perang perdagangan yang berterusan antara AS dan China,” kata Tomo Kinoshita, pakar strategi pasaran global di Invesco Asset Management. “Namun, ia juga adalah dasar yang digerakkan oleh kebimbangan terhadap kebangkitan China dalam sektor elektronik, dan dalam erti kata itu, ia berkemungkinan menjadi dasar kekal.”
Pegawai AS mula melarang Nvidia dan pembuat cip AI lain daripada menjual model paling maju mereka ke China pada Oktober 2022, atas kebimbangan teknologi itu boleh memberi kelebihan ketenteraan kepada Beijing. Sejak itu, sekatan terhadap China telah diperluas kepada pelbagai alat pembuatan semikonduktor, serta pelbagai pemproses dan cip memori jalur lebar tinggi, yang penting untuk aplikasi AI.
Nvidia mereka cip H20 sebagai tindak balas kepada langkah 2023 yang menyekat pemproses tertumpu China yang lain, H800, yang diperkenalkan selepas sekatan awal. H20 direka supaya kurang berkuasa dan tidak setanding prestasinya dengan produk utama Nvidia dalam latihan model, namun masih boleh digunakan untuk membangunkan dan menjalankan perisian dan perkhidmatan AI, khususnya pada peringkat inferens: iaitu apabila model AI mengenal pasti corak dan membuat kesimpulan.
Di bawah pentadbiran Biden, pegawai telah menyediakan peraturan yang akan menyekat cip H20 dan B20 Nvidia, kata seorang pegawai kanan Biden, dan mereka membentangkan peraturan itu kepada setiausaha perdagangan ketika itu, Gina Raimondo. Kakitangan Biden menganggarkan sekatan sebegitu akan menjadikan pembangunan model AI di China lebih mahal sekitar 3% hingga 6% — dengan anggaran kos kepada Nvidia sekitar AS$12 bilion, kata pegawai itu yang enggan dinamakan. Apabila ditanya bagaimana mereka memperoleh angka itu, pegawai itu berkata ia berdasarkan anggaran Nvidia akan menjual sekitar sejuta unit H20 di China pada harga AS$12,000 seunit. Nvidia enggan memberi komen.
Namun Raimondo akhirnya memilih untuk tidak meneruskan langkah itu, sebahagiannya kerana pentadbiran Biden sedang mengusahakan satu set sekatan cip AI lain yang melibatkan kebanyakan negara di dunia. Peraturan yang dikenali sebagai “AI diffusion rule” itu, yang diumumkan pada minggu terakhir Biden memegang jawatan, kini menjadi sasaran lobi kuat di Washington.
Nvidia menentang keras kerangka tersebut, dengan hujah bahawa ia akan melemahkan syarikat AS dan mengukuhkan tekad China untuk berdikari daripada teknologi AS. Pasukan Trump menunjukkan mereka mahu memperkukuh dan mempermudah peraturan ini, menurut Bloomberg News, walaupun tidak jelas apa yang akan dilaksanakan. Syarikat-syarikat perlu mula mematuhi sekatan global ini dalam tempoh kira-kira sebulan.
Berkenaan peraturan H20, penyusutan nilai Nvidia menunjukkan syarikat itu mungkin kehilangan pendapatan antara AS$14 bilion hingga AS$18 bilion untuk tahun ini, kata penganalisis Bloomberg Intelligence, Kunjan Sobhani dan Oscar Hernandez Tejada. “Jika sekatan berterusan, pendedahan pusat data Nvidia terhadap China boleh kembali kepada paras rendah hingga pertengahan satu digit, seperti awal 2024,” kata mereka. Itu sebelum pengeluaran H20 meningkat.
Sekatan baharu ini menyusuli laporan NPR bahawa Trump pada awalnya menangguhkan sekatan H20 sebagai pertukaran untuk pelaburan Nvidia dalam pusat data. Syarikat itu baru sahaja mengumumkan ia akan membina infrastruktur AI bernilai sehingga AS$500 bilion di AS dalam tempoh empat tahun akan datang, termasuk rancangan yang sudah pun dirancang. Wakil Rumah Putih tidak memberikan komen.
“Langkah ini memberi cabaran kepada Nvidia — yang telah mereka cip H20 khas untuk mematuhi kawalan eksport AS terdahulu — dan kepada syarikat AI China, yang kini berdepan halangan pelesenan untuk memperoleh cip tersebut dan memanfaatkan keupayaan inferensnya bagi pelaksanaan AI berskala besar dan inovasi berterusan,” kata Bloomberg Intelligence.
